|
C'est quoi la nourriture 'santé' pour mon chien ou chat? What is healthy food for my dog or cat?
La nourriture santé est toute nourriture qui contient des aliments sains et benefique aux chiens et chats tels les viandes, organes, les oeufs, fruits et légumes, plantes et huiles qui fournissent aux animaux les nutrients qu'ils ont besoin. Des ingrédients 'consommation humaines' et préparés avec soin nourrissent bien votre animal.
À éviter - les sous-produits, les grains trop raffinés, trop de gras, les contenus d'estomac d'animaux, les 'fillers' tel que le cellulose, le riz de brasserie, maïs, huile de soya, glutenes et bien d'autres ingrédients nocifs.
Dog and cat food that contains whole, healthy ingredients such as fresh meat or meal, organs, fruits, vegetables, botanicals and eggs will sustain your pet's health. Foods that are 'human consumption' provide what our animal needs to live a long and healthy life, especially when prepared with care.
Avoid foods containing animal by-products, refined grains, digest, corn, soybean oil, and fillers such as powdered cellulose, brewers rice, glutens and more ... These ingredients may render your animal sick if fed regularly.
|
|
Pourquoi donner la nourriture sèche, haut en protéines et sans grains? Why feed high protein, no-grain kibble?
Les diètes à protéines élevés sont ciblées aux besoins naturels des chiens et chats, de toutes races. Les protéines sont essentielles pour la santé des organes et de la peau, ainsi que pour la croissance. Elles fournissent les "briques" permettant aux muscles, à la peau et aux organes de se construire. Tous les acides aminés sont spécialisés et tous travaillent ensemble pour garder le corps en bonne santé. Les sources de protéines de haute qualité contiennent tous les acides aminés dont le carnivore a besoin. A l'inverse, les protéines d'origine végétale contiennent seulement quelques acides aminés essentiels. Pour plus d'information:
High-protein diets are biologically appropriate for all breeds of dogs and cats. By better matching the natural diets and anatomical physiology of dogs and cats, higher-protein, lower carbohydrate foods better promote their peak health and conditioning. For more information, please read the following about the myths of feeding a high protein diet: http://www.orijen.ca/orijen/Myths_of_High_Protein.pdf
|
|
À venir.... More to come...
Que veut-dire 'holistique'? What does 'holistic' mean? Lorsque l'on parle de medicine, holistique veut dire relatif à l'holisme, doctrine soutenant qu'un énoncé scientifique dépend du domaine tout entier dans lequel il apparaît. La nourriture holistique pour animaux veut dire de la nourriture santé qui répond aux besoins du bien-être de l'animal.
In medicine, holistic means the treating of the whole person, taking into account mental and social factors, rather than just the symptoms of a disease. In pet nutrition, it means providing what the animal needs for its' well-being.
Quelles sont les causes communes d'allergies? What are the commen allergens?
Food Allergies and Food Intolerances in Dogs Pourquoi donner des fruits et des légumes dans une diète de chien ou chat? Why feed fruits and vegetables to your dog or cat?
Les fruits et légumes sont utilisés pour leurs vitamines et minéraux. Il sont également utiles pour leur fibres solubles et insolubles.
Fruits and vegetables are used for their nutritional content, such as vitamins and minerals. They are also a good source of soluble and insoluble fiber.
Pourquoi donner du cru? Why feed raw?
À venir.... More to come...
Est-ce que la nourriture en boîte est 'santé'? Is canned food healthy?
À venir .... More to come ...
|